Ubunchu เล่ม1

คิดว่าหลายๆท่านน่าจะรู้จัก Fullcircle Magazine กันดีอยู่แล่ว ไม่ว่าจะอ่านหรือไม่ก็ตาม แล้วก็ วันนี้จะมาแนะนำของดีอีกเล่มครับ เราเคยอ่าน Fullcircle ที่เป็น Magazine กันไปแล้ว มันนี้ลองมาดู การ์ตูนสไตล์ Manga กันบ้างครับ ตัวหนังสือชื่อ Ubunchu ก็เป็นการ์ตูนเกี่ยวกับ Ubuntu ครับ เล่นแรกนี้ จะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ การแนะนำ Ubuntu ครับ ชื่อภาษาอังกฤษเป็น Episode 01: “Ubunchu” has come along! ตัวละครเราเป็น สองสาวและหนึ่งหนุ่ม เป็นการ์ตูนญี่ปุ่นตามแบบที่เราชอบกันปล. ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมต้อง Ubuntuchu ใครรู้วานบอกครับลิงก์: ที่มา, หน้า Ubunchu Episode 1, ดาวน์โหลด

Comments

สุโค่ยยยย

โห...เคยฝันเล่นๆ นะ มีคนวาดจริงๆ ด้วยเหมาะกับการโปรโมท jaunty เพราะลายเสื้อรุ่นนี้เป็น animeที่เขาออกเสียงว่า "Ubunchu" เพราะเขาไม่มีเสียง tu ต้องใช้เสียง chu แทน ฟังแล้วคล้าย ต+จ   

ก็คิดแบบนั้นอยู่ครับ แต่พอพิจารณาดูแล้ว มันมีคำว่า โตชิบ้า โตโยต้า ซึ่งภาษาญี่ปุ่นเวลาไล่เสียงจะเป็น กะ กิ กุ เกะ โกะ ซึ่ง ถ้ามีโต ก็น่าจะมี ตะ ติ ตุ เตะ โตะ เลยเข้าใจว่าน่าจะมีคำว่า ตุ

อันที่จริง

อันที่จริงมันไม่ใช่เสียง ตะ แต่เป็นเสียง ทะทะ   จิ    ทสึ   เทะ    โทะฉะนั้น เสียง ตุ หรือ ทุ นี่ ไม่มีจริงๆ ครับ

เสียง chu

เสียง chu มันมาจาก chi+u(ตัวเล็ก) เลยเป็นเสียง chuうぶんちゅ - หากออกเสียงแบบดั้งเดิม เสียง chu พอจะมีให้เห็นได้ เช่นเสียงของหนู chu chu เป็นต้นมีการโต้เีถียงกันในบางเว็บว่าควรออกเสียง ウブントゥ (Ubuntu) ได้เมื่อเขียนเป็นตัวคาตาคานะ

คงเป็นเพราะมันไม่มีคำว่า tu ในระบบคำของภาษาญี่ปุ่น (มั่วเอา)เสียง t นั้นมีta(た)   chi(ち)   tsu(つ)     te(て)      to(と)     ทะ          จิ             ทสึ          เทะ           โทะตัว ชู นั้น chu(ちゅ)  ผมคิดว่าเสียงมันใกล้ๆที่สุดละในภาษาญี่ปุ่น ฟังดูน่ารักๆ (ความคิดเห็นส่วนตัวสุดๆ)
ตัวอักษร : http://www.freejapaneselessons.com/lesson01.cfmขอบคุณครับสำหรับการ์ตูนปล. อย่าเชื่อผมมากครับ ผมเดาๆเอา แต่ก็อย่างรู้เหมือนกันว่า คนญี่ปุ่นเค้าจะเรียก ubuntu ว่า ubunchu รึเปล่า !

อูบุญชู

ของบ้านเราคงจะเป็น อูบุญชู I love สระอู

ฮามาก

ก็ว่าอ่านมันคุ้นเขียนเป็นไทยแล้วใช่เลย 555ป.ล. ท่าทางจะต้องเรียนญี่ปุ่นกะเค้าแล้ว 

ชอบครับอย่างลืมต่อเล่ม 2

ภาษาญี่ปุ่นวันละคำ ^ ^

ฝากผลงานด้วยนะครับ

ผมกับรุ่นน้องได้ทำการแปลเป็นภาษาไทยไว้ ยังไงก็ขอฝากผลงานด้วยนะครับ และก็ได้เมล์ไปบอกทางฮิโรชิซังเรียบร้อยแล้วด้วย ทาง blog ของเค้าก็มีขึ้นไว้เหมือนกัน ยังไงก็แนะนำ ติชมกันได้นะครับดาวน์โหลดที่หน้านี้

We are the most professional,

We are the most professional, highest quality team game, we have the cheapest, safest wow gold service. We can spend a little money you get the most fun game. The game allows you to upgrade to reduce dry time, so enjoy the fun of other games, our team provide wow power leveling and Warhammer Online Power Leveling services and other games, if you are interested, you can go to our website to find what you need of.