มีโปรแกรม tuxpaint รุ่นพิมพ์ไทย มาให้ลอง

โปรแกรม tuxpaint เป็นโปรแกรมวาดรูปสำหรับเด็ก ผมเองได้นำไปใช้ในการเรียนการสอนคอมพิวเตอร์ที่โรงเรียนบ้านป่างิ้ว และผมเห็นว่ามันเป็นภาษาอังกฤษ ผมก็เลยอาสาไปเป็น Translator ให้กับทางผู้พัฒนา เพื่อนำออกมาให้เป็นรุ่นที่เป็นภาษาไทย พอเป็นภาษาไทย ก็เลยง่ายสำหรับเด็กไทย และปัจจุบันได้กลายเป็นโปรแกรมที่แพร่หลาย ได้รับความนิยม แต่เนื่องจากในอดีตโปรแกรมนี้ยังพิมพ์ภาษาไทยออกมาไม่ได้ แต่รุ่นใหม่นี้ สามารถพิมพ์ออกมาเป็นภาษาไทยได้ ทางผู้พัฒนาได้ร้องขอให้มีการช่วยทำผังแป้นพิมพ์ภาษาไทยให้ ผมก็เลยมาขอพวกเราใน club ซึ่งประจำอยู่ที่ ห้อง IRC chat ของเรา พวกเราก็ช่วยๆ กันทำผังส่งไปให้ ก็เลยได้รุ่นนี้ออกมา แล้วก็ได้น้อง will มาช่วยผม compile เป็น .deb เพื่อสะดวกสำหรับบางคนที่เป็นมือใหม่

ผลจากการทดสอบ มันใช้ได้แค่สอง font ก็คือ Free Serief กับ Garuda ที่เหลือไม่เป็นภาษาไทย และ font ภาษาไทยบนเมนู ก็ไม่สวยเลย จะไปว่าเค้าก็ไม่ได้นะครับ เพราะคนพัฒนาเค้าไม่ใช่คนไทย

เนื่องจากภาษาไทย หาใช่ของผมคนเดียว ผมก็เลยอยากจะมาขอพวกเรา ใครที่มีเวลาว่าง มาช่วยกันลอง และเสนอแนะว่า เราจะใช้ Font อะไร สำหรับเด็กๆ ในบ้านเราดี ขอเสนอฟอนต์ดีๆ ที่ไม่ละเมิดลิขสิทธิ์นะครับ

ขอ click Download จาก link ข้างล่างเลยครับ

http://whs.whsgroup.ath.cx/packages/tuxpaint_0.9.17-1_i386_th_feisty.deb

 http://whs.whsgroup.ath.cx/packages/tuxpaint_0.9.17-1_i386_th_gutsy.deb

เวลาติดตั้งให้สั่ง

sudo dpkg -i tuxpaint_0.9.17_i386_th_feisty.deb สำหรับ feisty

sudo dpkg -i tuxpaint_0.9.17-1_i386_th_gutsy.deb สำหรับ gutsy

บน Terminal ได้เลยครับ

ขาด package อะไร ก็สั่ง apt-get ได้เลยครับ

เวลาเรียกโปรแกรมให้พิมพ์ tuxpaint บน Terminal ครับ

ช่วยๆ กันลอง เพื่อลูกหลานไทยด้วยนะครับ ขอบพระคุณครับ

 

Comments

willwill's picture

นั่งไล่โค๊ดมัน สุดท้าย - -" เลยละครับ เพราะฟอนต์อยู่ที่ /usr/local/share/tuxpaint/fonts คราวนี้อยากได้ ภูริษา โลมา เอาไปยัดได้เลยครับ

//man ... เข้ามาดู

franket's picture

ไปลองมาล่ะ ต้องลงอันนี้เพิ่มด้วยอ่ะ หุ หุ พอดีผม ดับเบิ้ลคลิกจากหน้าจอเลยอ่ะ ลงจากตัว manager เลย แล้วก็ทำ short cut แล้วลองรันดู นิ่งผิดสังเกต ก็เลย ลองพิมพ์คำสั่งที่ terminal ดูพบว่า ไม่เจอ LibSDL_image1.2 ก็เลยลองลงดู รันใหม่ ก็ฟ้องอีก อันนึง ก็เลยลงต่อ มีอยู่ 3 อันเนี่ยแหละ หุ หุ (ปกติเวลาลงมันจะบอกว่าต้องการอะไรอีกนี่นา หุ หุ ) libsdl_image1.2 libsdl-ttf2.0-0 libsdl-mixer1.2 พอลงครบ ก็ใช้การได้เลย อิ อิ แจ๋วดีจัง หุ หุ ผมลองก๊อป font ไปใส่ไว้ที่ /usr/local/share/tuxpaint/fonts ล่ะใช้ได้ด้วยครับ แต่ว่าแต่ว่า จะปรับแต่งตรงไหนหว่าให้ มันเป็นภาษาไทยอ่ะ ผมก็เห็นมันเป้นภาษาอังกฤษ อ่ะ หุ หุ หุ หุ

หุ หุ

willwill's picture

ถ้าระบบเป็นภาษาไทยก็จะเป็นภาษาไทยเลยครับ สำหรับ dep นั้นผมยังไม่ได้กำหนดครับ เดี๋ยวแพคเกจใหม่ออกมา(กำลังทำครับ) จะให้มันกำหนดเลยครับ ปล. ผมอ้างอิงตาม gutsy นะครับ

//man ... เข้ามาดู

willwill's picture

แพคเกจเสร็จแล้วครับ โหลดได้ที่ลิงค์เดิม(whsgroup) new debian package, version 2.0. size 9550718 bytes: control archive= 739 bytes. 0 bytes, 0 lines conffiles 496 bytes, 9 lines control 469 bytes, 20 lines * postinst #!/bin/sh Package: tuxpaint Priority: extra Section: graphic Installed-Size: 22068 Maintainer: Manatsawin <manatsawin@gmail.com> Architecture: i386 Version: 0.9.17-1 Depends: libc6 (>= 2.6), libcairo2 (>= 1.4.0), libglib2.0-0 (>= 2.13.5), libpaper1, libpng12-0 (>= 1.2.13-4), librsvg2-2 (>= 2.16.1), libsdl-image1.2 (>= 1.2.5), libsdl-mixer1.2 (>= 1.2.6), libsdl-ttf2.0-0, libsdl1.2debian (>= 1.2.10-1), libvorbis0a (>= 1.0.0-2), libvorbisfile3 (>= 1.0.0-2) Description: A paint program for young children รุ่นนี้มี depend แล้วนะครับ และก็มี script ด้วย ซึ่งผมเอาของ debian(!=ubuntu) มานะครับ และต่อเติมไปนิดหน่อย คือจะ symlink(ไม่ copy, เปลืองที่ครับ) font ทั้งหมดใน /usr/share/fonts/truetype/thai มาครับ(ดังนั้นหากลงฟอนต์เองในนี้มันจะจัดการติดตั้งให้เลยครับ) ทำให้สามารถใช้ฟอนต์ไทยได้เลยโดยฟอนต์เก่ายังอยู่ครบครับ เลื่อนดูได้ ฟอนต์ไทยจะอยู่บนๆนะครับ

//man ... เข้ามาดู

franket's picture

เยี่ยมเลยครับ แล้วถ้าผมจะลงอันใหม่นี่ก็แค่โหลดมาแล้วก็เข้า Package manager แล้วก็ Reinstall ได้เลยใช่ไหมครับ อิอิ ว่าแต่ว่า หน้าจอผมตั้งให้เป็นภาษาอังกฤษอ่ะ (หมายถึง เมนู รึป่าวหว่า แต่ผมหมายถึงเมนู อ่ะ หุ หุ) ไม่ค่อยอยากตั้งเป็นภาษาไทย ใช้ไปแล้ว มัน งง น่ะ หุ หุ แล้วในโปรแกรมจะเป็นภาษาไทยได้รึป่าวอ่ะ หุ หุ หุ หุ อ้อ ผมก็ใช้ gutsy เหมือนกันนะ อิ อิ

หุ หุ

willwill's picture

ใช้โปรแกรม gdebi-gtk ติดตั้งนะครับ(double click .deb) แล้วกดติดตั้งครับ ตอนนี้ผมทำไฟล์ใหม่มี dep แยกกันทั้งของ feisty และ gutsy ครับ สำหรับการให้โปรแกรมภาษาไทย รู้สึกว่ามีปัญหากับเครื่องใช้อังกฤษนะครับ แต่หากจะลอง ลองสั่ง tuxpaint --lang=thai ดูครับ

//man ... เข้ามาดู

somjate's picture

ใช้ Gutsy ติดตั้งไปสักครู่ Update Notify แจ้งให้ปรับปรุง Tuxpaint เนื่องจากบน Repo จะใหม่กว่า กรณีนี้ถ้าอยากให้อยู่ถาวรคงต้อง Lock App กระมัง ... <img src="http://www.ubuntuclub.com/files/pictures/picture-548.gif" alt="" />