แก้ปัญหาภาษาไทยเพี้ยนของ Firefox บน Ubuntu 7.10

เมื่อลง ubuntu 7.10 gutsy gibbon เสร็จใหม่ๆ ผมก็เล่นเนตได้ปกติ ลง extension ตัวตัดคำไทยเรียบร้อย เข้าเว็บไทยก็อ่านได้ดี แต่ก็ยังมีปัญหาคือ บางเว็บภาษาไทยยังคงเพี้ยนๆอยู่ เป็นอาการตามรูปนี้เลยครับ

ส่วนวิธีแก้ก็คือ เพิ่ม MOZ_DISABLE_PANGO=1 เข้าไปในไฟล์ /usr/bin/firefox ครับ

วิธีการก็ เปิด gedit ขึ้นมา โดยใช้วิธี กด Alt+F2 แล้วพิมพ์ gksudo gedit แล้วกดเรียกใช้งานครับ ตามรูปครับ

แล้วทำการเปิดไฟล์ /usr/bin/firefox ขึ้นมา แล้วก็เลื่อน scroll ลงมาที่บรรทัดแถวนี้ครับ ตามรูปครับ

เพิ่ม MOZ_DISABLE_PANGO=1 กับ MOZ_DISABLE_PANGO ลงไปในไฟล์ หลังจากเพิ่มแล้วจะเป็นดังรูปนี้ครับ

จะมีบรรทัดที่มีคำสั่งแบบนี้ครับ
MOZ_DISABLE_PANGO=1
export MOZ_PIS_API MOZ_PIS_MOZBINDIR MOZ_PIS_SESSION_PID MOZ_PIS_USER_DIR MOZ_DISABLE_PANGO

แล้วก็ทำการเซฟไฟล์ให้เรียบร้อย ทีนี้หลังจากเปิด firefox ขึ้นมาใหม่ ปัญหาภาษาไทยเพี้ยนแบบลักษณะดังกล่าวก็จะหมดไปครับ

กลับมาเรียงอย่างสวยงามแล้วครับ